於行動裝置應用程式APP裡使用到CC授權的圖片或音樂素材,應如何善盡姓名標示的義務?
編輯歷史
| 時間 | 作者 | 版本 |
|---|---|---|
| 2016-06-07 08:24 – 08:25 | r8 – r27 | |
顯示 diff(10 行未修改)
一般來說,取用創用CC授權素材之後如何進行姓名標示,多數會引據右列CC HQ在wiki上提供的這份指南,Best practices for attribution: https://wiki.creativecommons.org/wiki/Best_practices_for_attribution ,不過,此份指南所舉範例,包括網站、影像檔等,並沒有應用程式該如何標示,不過,既然沒有直接的範例,就回歸到CC授權,在條款裡述明的基本原則,舉「創用CC授權條款 姓名標示 3.0 」版本的法律條款(https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/tw/legalcode)為說明對象:
- 1、第4條b項i款要求:原作者姓名、筆名,及其他原作者以合理方式指定的相關標示資訊(例如,贊助機構、出版者、期刊)。
- 2、而若原作者除了姓名、筆名之外,並沒有指定相關標示資訊,則依第4條b項之ii、iii、iv要點來進行標示資訊的補足,綜合4(b)i ii iii iv,大致就是右列三大要點:(1)原作者姓名(筆名、帳號),(2)原作品名稱與出處網址,以及(3)原作品授權方式及授權條款連結,最後(4)若取用的部份有被改作,不要讓人誤會是原作者本來的作品。
- 3、只要掌握上述要點,第4條b項亦明言「本項(第4條第(b)項)所要求的表彰方式,可以任何合理的方法為之;(The credit required by this Section 4 (b) may be implemented in any reasonable manner)」。
+ *第4條b項i款要求:原作者姓名、筆名,及其他原作者以合理方式指定的相關標示資訊(例如,贊助機構、出版者、期刊)。
+ *而若原作者除了姓名、筆名之外,並沒有指定相關標示資訊,則依第4條b項之ii、iii、iv要點來進行標示資訊的補足,綜合4(b)i ii iii iv,大致就是右列三大要點:(1)原作者姓名(筆名、帳號),(2)原作品名稱與出處網址,以及(3)原作品授權方式及授權條款連結,最後(4)若取用的部份有被改作,不要讓人誤會是原作者本來的作品。
+ *只要掌握上述要點,第4條b項亦明言「本項(第4條第(b)項)所要求的表彰方式,可以任何合理的方法為之;(The credit required by this Section 4 (b) may be implemented in any reasonable manner)」。
所以基本上,您只要把所使用到的CC素材,依照下列列示的條列資訊,放到APP的About,或About之下另一個copyright宣告的頁面即可,例如若是取用的incompetech.com網站上"Furious Freak"這首歌作為APP的背景音樂的話,所需要列示的姓名標示內容如下:
+
Materials licensed under Creative Commons Licenses:
- "Furious Freak" Kevin MacLeod (incompetech.com)
- Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
- http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
+ *"Furious Freak" Kevin MacLeod (incompetech.com)
+ *Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
+ *http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
這個列式聲明的述事結構是:
-
- "原作名稱(若有的話)"、原作者姓名(筆名或網路帳號)、原作品出處網址(若有的話)
- 所使用的CC授權條款
- 該條款全文可被瀏覽的網路連結(CC授權條款不似開源軟體授權條款硬性規定一定要離線附上授權條款全文,但亦要求至少要附上URI - Uniform Resource Identifier)
+ *"原作名稱(若有的話)"、原作者姓名(筆名或網路帳號)、原作品出處網址(若有的話)
+ *所使用的CC授權條款
+ *該條款全文可被瀏覽的網路連結(CC授權條款不似開源軟體授權條款硬性規定一定要離線附上授權條款全文,但亦要求至少要附上URI - Uniform Resource Identifier)
大要是這樣處理,就沒有問題了!
(4 行未修改)
20160607 15:50 Lucien
-
-
- 參照,於第4條b項明言「本項(第4條第(b)項)所要求的表彰方式,可以任何合理的方法為之;(The credit required by this Section 4 (b) may be implemented in any reasonable manner)」,所以一般來說,姓名標示(attribution)所要求的標示資訊,就是原作者要求的那些資訊,若原作者沒有特別要求,則是就右列三大要素來進行資訊的提供:1、原作者姓名(筆名、帳號),2、原作品名稱與出處網址,3、原作品授權方式及授權條款連結。
-
- 那麼您所查找的incompetech.com,其上個別CC授權的音樂,作者是有指定要標示的授權資訊的,以附加檔之一為例,"Furious Freak"這首歌所要求的姓名標示內容如下:
-
- "Furious Freak" Kevin MacLeod (incompetech.com)
- Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
- http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
-
- 那麼您只要將上列資訊內嵌到所要用到的作品即可。
-
- 而您提到在電視廣告裡,又該如何顯示這些姓名標示的資訊,依照CC全球總部編撰的「Best practices for attribution(姓名標示的最佳實踐)」專頁:https://wiki.creativecommons.org/wiki/Best_practices_for_attribution#Attribution_in_specific_media ,其建議在數位媒體時,如果您有透過網路平台提供,例如在Youtube這樣的平台,則在平台的頁面上可以嵌入上述姓名標示的資訊,而若是該影片純粹是檔案式的播放,就例如您所提的電視廣告,則建議將上述姓名標示的資訊,內嵌到廣告的最末致謝銘,而若因為廣告秒數甚短不會像電影一樣播放致謝銘時,直接在播放時內嵌置底顯示亦可。(Mentioning the credits within the media itself.)
-
-
-
- 故最後簡要來說,如您將下列資訊:
-
- "Furious Freak" Kevin MacLeod (incompetech.com)
- Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
- http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
-
- 內嵌到該電視廣告最下緣置底,或於廣告末顯示,即能夠滿足姓名標示的義務性要求。
-
- 希望上述提供的資訊和經驗分享對您有所幫助。
-
- 日安、健康,週末愉快。
-
- 20160501 16:55 開放文化基金會 法制顧問 林誠夏
-
----
(7 行未修改)
|
||
| 2016-06-07 08:24 | r7 | |
顯示 diff(74 行未修改)
|
||
| 2016-06-07 08:24 – 08:24 | r1 – r6 | |
顯示 diff 於行動裝置應用程式APP裡使用到CC授權的圖片或音樂素材,應如何善盡姓名標示的義務?
+
+ 原始討論串連結:https://groups.google.com/forum/#!topic/cctw-discussion/8w0TDjlpB8A
+
+ 本頁面內容依編撰者己意,採 CC0 1.0 貢獻至公眾領域,不主張任何著作權利之保留。 / Content of this page is dedicated to the public domain under the CC0 1.0 Public Domain Dedication.
+
+ 您好,
+
+ 沒有問題,確實如您所說的,可以在APP的About(關於)頁面下,內置一個著作權聲明(Copyright)的頁面,將CC授權素材的相關識別資訊一併放入條列即可!
+
+ 一般來說,取用創用CC授權素材之後如何進行姓名標示,多數會引據右列CC HQ在wiki上提供的這份指南,Best practices for attribution: https://wiki.creativecommons.org/wiki/Best_practices_for_attribution ,不過,此份指南所舉範例,包括網站、影像檔等,並沒有應用程式該如何標示,不過,既然沒有直接的範例,就回歸到CC授權,在條款裡述明的基本原則,舉「創用CC授權條款 姓名標示 3.0 」版本的法律條款(https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/tw/legalcode)為說明對象:
+
+ 1、第4條b項i款要求:原作者姓名、筆名,及其他原作者以合理方式指定的相關標示資訊(例如,贊助機構、出版者、期刊)。
+ 2、而若原作者除了姓名、筆名之外,並沒有指定相關標示資訊,則依第4條b項之ii、iii、iv要點來進行標示資訊的補足,綜合4(b)i ii iii iv,大致就是右列三大要點:(1)原作者姓名(筆名、帳號),(2)原作品名稱與出處網址,以及(3)原作品授權方式及授權條款連結,最後(4)若取用的部份有被改作,不要讓人誤會是原作者本來的作品。
+ 3、只要掌握上述要點,第4條b項亦明言「本項(第4條第(b)項)所要求的表彰方式,可以任何合理的方法為之;(The credit required by this Section 4 (b) may be implemented in any reasonable manner)」。
+
+ 所以基本上,您只要把所使用到的CC素材,依照下列列示的條列資訊,放到APP的About,或About之下另一個copyright宣告的頁面即可,例如若是取用的incompetech.com網站上"Furious Freak"這首歌作為APP的背景音樂的話,所需要列示的姓名標示內容如下:
+ Materials licensed under Creative Commons Licenses:
+ "Furious Freak" Kevin MacLeod (incompetech.com)
+ Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
+ http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
+
+ 這個列式聲明的述事結構是:
+
+ "原作名稱(若有的話)"、原作者姓名(筆名或網路帳號)、原作品出處網址(若有的話)
+ 所使用的CC授權條款
+ 該條款全文可被瀏覽的網路連結(CC授權條款不似開源軟體授權條款硬性規定一定要離線附上授權條款全文,但亦要求至少要附上URI - Uniform Resource Identifier)
+
+ 大要是這樣處理,就沒有問題了!
+
+ 最後,附上Slack這個APP在開源授權標示方面的資訊作為範例,雖然它與CC授權無關,但是一個蠻清簡的述事方式,也很值得參考。
+
+ 希望上述的經驗分享對您有所助益。
+
+ 20160607 15:50 Lucien
+
+
+ 參照,於第4條b項明言「本項(第4條第(b)項)所要求的表彰方式,可以任何合理的方法為之;(The credit required by this Section 4 (b) may be implemented in any reasonable manner)」,所以一般來說,姓名標示(attribution)所要求的標示資訊,就是原作者要求的那些資訊,若原作者沒有特別要求,則是就右列三大要素來進行資訊的提供:1、原作者姓名(筆名、帳號),2、原作品名稱與出處網址,3、原作品授權方式及授權條款連結。
+
+ 那麼您所查找的incompetech.com,其上個別CC授權的音樂,作者是有指定要標示的授權資訊的,以附加檔之一為例,"Furious Freak"這首歌所要求的姓名標示內容如下:
+
+ "Furious Freak" Kevin MacLeod (incompetech.com)
+ Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
+ http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
+
+ 那麼您只要將上列資訊內嵌到所要用到的作品即可。
+
+ 而您提到在電視廣告裡,又該如何顯示這些姓名標示的資訊,依照CC全球總部編撰的「Best practices for attribution(姓名標示的最佳實踐)」專頁:https://wiki.creativecommons.org/wiki/Best_practices_for_attribution#Attribution_in_specific_media ,其建議在數位媒體時,如果您有透過網路平台提供,例如在Youtube這樣的平台,則在平台的頁面上可以嵌入上述姓名標示的資訊,而若是該影片純粹是檔案式的播放,就例如您所提的電視廣告,則建議將上述姓名標示的資訊,內嵌到廣告的最末致謝銘,而若因為廣告秒數甚短不會像電影一樣播放致謝銘時,直接在播放時內嵌置底顯示亦可。(Mentioning the credits within the media itself.)
+
+
+
+ 故最後簡要來說,如您將下列資訊:
+
+ "Furious Freak" Kevin MacLeod (incompetech.com)
+ Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
+ http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
+
+ 內嵌到該電視廣告最下緣置底,或於廣告末顯示,即能夠滿足姓名標示的義務性要求。
+
+ 希望上述提供的資訊和經驗分享對您有所幫助。
+
+ 日安、健康,週末愉快。
+
+ 20160501 16:55 開放文化基金會 法制顧問 林誠夏
+
+
+ ----
+
+ 您好,
+
+ 我想在我自製的app中使用cc授權的icon,音效及音樂, 想請問該如何標示cc授權呢?
+ 可以建立一個版權說明的按鈕然後把所有的cc授權說明都放在這一頁嗎? 謝謝!
+
+ Pyopyo
|
||
| 2016-06-07 08:23 | r0 | |
顯示 diff-
+ 於行動裝置應用程式APP裡使用到CC授權的圖片或音樂素材,應如何善盡姓名標示的義務?
|
||